A potent storm will bring ample rainfall and thunderstorms from the central to the eastern United States through Friday, raising the risk of flooding.