Severe thunderstorms could erupt on a daily basis across the central United States on the northern fringe of a heat dome this week.