Hugh Grant's role in 'Wonka' has been criticised by an actor with dwarfism, who believes the Oompa-Loompas should be portrayed by those with the condition.