Kerajaan tentera Myanmar mungkin memindahkan pemimpin yang disingkirkan Aung San Suu Kyi dari penjara ke tahanan rumah di ibu negara, Naypyitaw.