El duque y la duquesa de Sussex han respaldado la petición de que los anuncios "rompan los estereotipos de género".