Will Patching gives Derry City the lead against Athlone Town in Sunday's Sports Direct FAI Cup tie at Brandywell.