Greta Gerwig grew up with second-hand Barbies because her mom didn't like them but that only made her more curious about the iconic Mattel doll.