An old disused telephone box in Burgess Hill has been repainted with rainbow colours in its individual glass panels