Rounds of showers and thunderstorms will target the Northeast, renewing the flood risk and disrupting outdoor plans through next week.
