Queen rocker Sir Brian May says depression is 'built into' his psyche but he's been able to use music to help balance out his moods