La esposa de Huw Edwards confirmó que era la persona a la que se refería un diario sensacionalista británico