Ariana Madix is dancing away from the Scandoval drama. The reality TV star has joined the season 32 cast of "Dancing With the Stars."