At the age of just 19, Robert De Niro's grandson has passed away after a tragic drug overdose, as was later discovered. Now the boy's father has also spoken out online.