L'IGPN cherche à savoir qui a prononcé la phrase "Tu vas prendre une balle dans la tête" los du contrôle routier le 27 juin dernier à Nanterre qui a mené à la mort de Nahel. L'IGPN assure dans un rapport entendre cette phrase dans la vidéo mais le policier auteur du tir mortel nie avoir tenu ces propos.