Deng LiJun * 爱慕 (Admiration)

2009-03-09 2

Deng LiJun * 爱慕 (Admiration)

每一天迎着朝阳,走向那大街上。
Everyday, facing the morning Sun, I walk on that road.
你的家就在路旁,天天见你对我望。
You home is by the roadside and you stare at me daily.
当我走过你身旁,心弦在震荡。
As I walk by you, my heart bounces.
你的身影,你的笑容,深印在我心上。
Your shadow and your smile, embed deeply in my heart.
等明天再走过你身旁,我也要对你望一望。
Tomorrow, as I walk by you again, I will again take a look at you.
每一天, 送走夕阳,走向那大海边。
Everyday, upon sunset, I walk toward the oceanside.
晚风吹, 掀起浪花,我的思潮在荡漾。
Night breeze picking up wave crests, my mind is rippling.
望着辽阔的海洋, 倾诉着我希望。
Scanning the vast ocean, I express my wish.
我的心里 也酝酿着, 情深意长,
My heart is also nurturing deep affection and emotion,
盼望你也和我一样, 把爱的火花点燃。
Hoping that you also feel like me, and ignite the spark of love.