Captain Ben Stokes wants to move on from second Test controversy as England seek formidable Ashes comeback