En Guyane, Carl Tarade 54 ans est mort dans la nuit de jeudi à vendredi dernier après avoir été touché par une balle alors qu'il se trouvait sur son balcon lors des émeutes

Carl Tarade, 54 ans a été touché par une balle de 9 millimètre au thorax dans la nuit de jeudi à vendredi dernier alors qu'il se trouvait sur son balcon et que des émeutes avaient lieu dans la rue. Une enquête a été ouverte pour "homicide volontaire"; Sa famille insiste sur le fait qu'il est une "victime à part entière" des émeutes et non "une victime collatérale" des émeutes.