Emma mentre pulisce l'appartamento per l'ultima volta dopo i funerali di Kelly Stownar, ricorda il suo arrivo nella casa cinque anni prima e la loro vita insieme. Nel frattempo, William partecipa a una cena organizzata dalla zia di Eleonor, accompagnato dalla ragazza
