Australia stood tall at the end of feisty affair, sparked by the controversial dismissal of Jonny Bairstow