Al menos cinco docenas de personas han muerto en Kenia tras un accidente de carretera en el oeste del país.