Lindsey Marson was diagnosed with neurofibromatosis (NF) at 2 year old while her son Bryson was diagnosed at only 4 weeks old