A grand jury has ruled Travis Scott and other festival organisers won't face criminal charges over the Astroworld tragedy.