As the Supreme Court hands down another round of decisions, its ruling upending affirmative action at American colleges is spurring sharp reactions.