Riots have erupted on the streets of Paris following the death of a teenager, who was shot by police for failing to stop during a routine traffic check.