The American actor is in court for the first time today as the trial charging him with sexual assault starts