Artist Joe Rush, the founder of Mutoid Waste Company and designer of some of the most iconic sights around Glastonbury festival, takes us on a tour and talks us through his new installation Carhenge, inspired by an important piece of Glasto's hippie past