Wyndham Clark won the first major of his career after edging out Rory McIlroy by one stroke in Los Angeles