When ants invade your home, repel them without harsh chemicals using these cheap, natural remedies that you likely have on hand.