Former Railway Minister Lalu Prasad Yadav said negligence was the cause of the train disaster in Odisha