Le Monde shares archive footage shot by amateur filmmakers at the 1955 Le Mans disaster, a near-lost story of motor racing’s biggest tragedy.