The family-owned property offers modern decor with cozy coastal touches and plenty of surfing references.