L’avortement a été interdit ou limité dans la moitié des États américains. Pour aider les femmes vivant dans l’un d’entre eux à accéder à l’IVG ailleurs dans le pays, des amateurs d’aviation offrent leurs services pour les transporter gratuitement. Un reportage du “Guardian” traduit et sous-titré par Courrier international.