Roland Garros got underway on Sunday in Paris, with controversy in the match between Sabalenka and Kostyuk