The supermodel wore a plunging blue ensemble, and showed off her fresh chop, when attending Parsons School of Design 2023 Benefit event