The singer walked the famous Cannes red carpet in a memorable Chanel party dress to celebrate her role in 'The Idol'