Wall Street ditutup sesi Selasa dengan penurunan dan hasil perbendaharaan jangka pendek melonjak selepas pelabur gusar rundingan had siling hutang menemui jalan buntu.