The NSW police force is coming under increasing pressure over the tasering of a 95-year-old aged care resident.