A rare bird which fell from a nest has been saved and hand-reared by Cornish students who fed it - with a tiny paint brush.