Diabolik è sulle tracce di una banda di rapinatori e del loro ricchissimo bottino mentre Ginko è a caccia di una pericolosa banda di trafficanti d’armi. Questa volta le loro strade non sembrano destinate a intrecciarsi... in teoria.
