Joe Nicholson reacts as Sunderland are beaten 2-0 by Luton Town in the Championship play-offs at Kenilworth Road