The video shows that the road has been blocked by police cars, stopping traffic so authorities can aid the patient