A Russian delegate grabbed a flag from the hands of a Ukrainian MP, sparking the physical altercation at a conference in Turkey