Exército de Israel acusa os suspeitos de terem matado uma mulher e as duas filhas num colonato judeu.