"I wasn't sure about the hat, but now I'm kinda feeling it," Jennifer Lopez said of her Ralph Lauren Met Gala look