Glen Powell and Sydney Sweeney sparked rumors that the two hooked up while filming their new romcom 'Anyone But You' however, it sounds like the rumor is not true.