Space tourists could be banned from making love in orbit as it is unclear if space will have consequences for the health of children conceived away from Earth.