Rafael Nadal has withdrawn from the Madrid Open, revealing his injury is taking longer than expected to heal