The death of singer Aaron Carter has been ruled accidental by the Los Angeles County Medical Examiner-Coroner