Ce dimanche, un jeune militaire a été agressé dans le quartier Bellevue à Brest (Finistère) pour s’être plaint du bruit provoqué par des rodéos urbains. Nous sommes retournés dans ce quartier pour comprendre qui étaient les auteurs de ces infractions. La police s’inquiète de très jeunes délinquants, parfois âgés d’à peine 14 ans. De son côté, le maire de Brest reproche au ministère de l’Intérieur l’absence de moyens pour lutter efficacement contre le phénomène.