Bills safety Damar Hamlin has been medically cleared to resume football activities only three months after going into cardiac arrest on an NFL field.